「人民ロナウド」水原FCアン・ビョンジュンが20点目で得点王予約…川崎フロンターレで注目されなかったFW

2020-10-31

"アン・ビョンジュンのワンマンショー＋20号ゴール"水原FC、慶南に2－1勝ち…優勝希望の火種
スポータルコリア

※一部要約

水原FCがエースのアン・ビョンジュンの活躍で優勝争いの希望を生かした。

水原FCは31日午後1時30分に水原総合運動場で行われた、慶南とのハナワンキューKリーグ2・2020・26ラウンドのホーム試合に2－1で勝利した。
これで2連敗の脱出と同時に、勝ち点51で首位の済州ユナイテッド（勝ち点54）を追撃した。
済州が11月1日のソウルイーランド戦で負ければ、優勝の可否は最終戦の結果によって決まる。

慶南は勝ち点36で4位を維持したが、11月1日の全南ドラゴンズ（勝ち点36）とソウルイーランド（勝ち点38）の結果によって差がさらに広がる可能性が高い。

スポンサーリンク

楽天

"20号ゴール"アン・ビョンジュン、Kリーグ2得点王の資格を証明した
インターフットボール

※一部要約

水原の勝利を担った選手は"エース"アン・ビョンジュンだった。
アン・ビョンジュンは前半5分に専売特許の無回転シュートを活かして、素晴らしいFK得点を奪った。
続けてアン・ビョンジュンが威嚇的なシュート感覚を見せ、慶南のDFはアン・ビョンジュンを気を使うことになり、おかげでマサ（※石田雅俊）やハン・ジョンウにスペースができ始めた。

アン・ビョンジュンの活躍のおかげで水原は、慶南を相手にスムーズに試合を運営することができた。
試合の傍点をつけた選手もアン・ビョンジュンだった。
後半7分にチャン・ソンジェがアン・ビョンジュンに向けて正確なクロスを上げた。
アン・ビョンジュンは軽く押し込んで2ゴール目を記録した。
3分後にはマサに決定的チャンスを作ったりもした。
アン・ビョンジュンは後半37分に交代して試合を終えた。

マルチゴールを申告し、アン・ビョンジュンは今シーズンのリーグ20号ゴールの高地に上がった。
今シーズンのKリーグ1・2を合わせても、リーグ20号ゴール以上を記録した選手は（※蔚山の）ジュニオとアン・ビョンジュンの2人だけだ。

"人民ロナウド"水原FCアン・ビョンジュンが19～20号ゴール爆発、事実上の得点王予約
スポーツ朝鮮

※一部要約

2ゴールを固め打ちしたアン・ビョンジュンは事実上、今シーズンの2部得点王を予約した。
2位の大田ハナのアンドレ（13ゴール）を大きくリードしている。

アン・ビョンジュンは独特のキャリアを持っている。
在日同胞3世で朝鮮学校進学後に北韓国籍を取得した。
我が国と日本では北韓国籍を認めていないため、朝鮮籍あるいは大韓民国（準）国籍者に分類され、外国人クォーターに分類されない。
北韓代表選手として出場したこともある。
北韓代表をしていたチョン・テセやアン・ヨンハらがアン・ビョンジュンの前にKリーグで足跡を残した。

アン・ビョンジュンは2013年にJリーグの川崎フロンターレでプロ入団したが、注目されることができなかった。
日本2部リーグの熊本でもプレーした。
その後、2018年12月末に水原FCと契約して韓国の舞台に進出した。
初シーズンだった2019年のKリーグ2部で17試合8ゴールを決めた。
前半期に優れたゴール感覚を見せたが、負傷で長い空白があった。

Kリーグ2年目のアン・ビョンジュンは今年、水原FCのキム・ドギュン監督と会って一段階成長した。
以前のように興奮しなくなったし、冷静さを維持した。
また、攻撃だけでなく守備もさらに積極的に加担した。