韓国のアナウンサーが日本vsUAEの中継で柴崎をシバXX（野郎）と言い間違えて話題に

2015-01-24

イ・ジェヒョンアナウンサー、「シバXXが・・いや柴崎」発音論難を釈明
朝鮮ビズ

※要旨

イ・ジェヒョンSBSスポーツアナウンサーが日本とアラブ首長国連邦のサッカー中継中の発音失敗について釈明し、話題である。

イ・ジェヒョンアナウンサーは２３日午後、シドニースタジアムで行われた日本とUAEの２０１５アジアカップ８強戦の中継を引き受けた。

日本とUAEが１－１で引き分けていた後半４６分の状況で日本の柴崎岳がドリブルのミスをして、イ・ジェヒョンアナウンサーが「シバXX（※セッキ＝野郎）が、いや柴咲が良くないドリブルをしました」と言って話題となった。

スポンサーリンク

楽天

すると中継後にイ・ジェヒョンアナウンサーはフェイスブックで発音失敗を釈明した。
選手の名前を間違って発音し、悪口のように聞こえる言葉を放送で吐いたからである。

イ・ジェヒョンアナウンサーは「ノロウイルス腸炎で何も食べられず、点滴闘魂で"日本vsUAE"戦を中継しました」として、「故意ではありません。私の潔白を信じてくれますよね？」と伝えた。

続けてイ・ジェヒョンアナウンサーは「日本のその選手がなぜああやって。憎い」と愛嬌の混じった釈明を付け加えた。

この報せにネチズンは、「笑わせる失敗だ」「そんなこともある」「ファイティン」などの反応を見せた。