イ・スンウ「韓日戦勝利は当然のこと…だが警戒心を失わない」 [秋夕特集]
スポーツソウル




※一部要約

イ・スンウは愛される選手だ。
可愛い外貌と目立つキャラクターで常に注目を浴びる。
彼の足にボールがつけば、十中八九決定的シーンがあらわれる。
競技場に投入された瞬間から最後まで、観客の視線を惹きつける。
無邪気に吐き出しているようだが、彼の言葉には常に根拠がある。
自分音ベストゴールを尋ねる質問にも「代表に行けばいつも格好良く決める」と粋に答える。
成功の秘訣もまた「した通りにする」という。
イ・スンウだから、彼の機知に富む返事にもっと信頼が置ける。

2018ロシアワールドカップ代表メンバーが発表された瞬間から、今月韓国で行われた代表評価試合まで、イ・スンウは自分がなぜ愛される選手なのかを証明した。
わずか1年前、U-20代表にいた彼は、5月から自分のサッカー人生を一気に変えた。
名門ACミランを相手にセリエAデビューゴールを決めると、代表に選ばれてワールドカップの舞台に立った。
アジア大会で金メダルを首にかけた。
決勝戦で宿敵日本のゴールを激しく揺さぶった後だった。
秋夕特集のインタビューのため、18日にイタリア・ヴェローナにいる彼の自宅の前でスポーツソウルと単独で会った席でも、イ・スンウはこう語った。
「韓日戦の勝利は当然だ。なので勝ってもすごく嬉しいということはない。負ける試合に勝ってこそ嬉しいのだろう、勝つ試合に勝ってもね…」
特有の笑みが浮かぶ。


180921091014193a.jpg



“韓国のメッシ”が「日本の自尊心を踏みにじるセレモニー」に「本当に知らなかった」と弁明

 U-23韓国代表のFWイ・スンウがアジア大会決勝のU-21日本代表戦(延長2-1)で物議を醸したゴールパフォーマンスについて口を開いた。韓国『中央日報』が伝えている。

 問題となっていたのは、イ・スンウがゴール直後に日本のトヨタ自動車株式会社の看板によじ登り、両耳に手をつけて喜んだパフォーマンス。当時、韓国『国際新聞』では「偶然にもイ・スンウが上がった看板は、日本の自動車企業のトヨタのものだった。彼の意図とは関係なく、結果的に日本の自尊心を踏みにじるセレモニーとなった」と報じていた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180915-01876300-gekisaka-socc




日メディアの難癖…「イ・スンウ、日本の自尊心を踏みにじって知らなかったと弁明」
OSEN




※一部要約

日本メディアが相変わらずアジア大会決勝戦の敗北について不満をあらわしている。

日本の"ゲキサカ"は15日、韓国メディアを引用して2018アジア大会決勝当時のイ・スンウのセレモニーについて怒りをあらわした。

韓国は1日、日本との2018ジャカルタ-パレンバンアジア大会男子サッカー決勝戦で、延長戦の末に2-1で勝利して大会2連覇に成功した。



ドイツメディア「ファン・ヒチャン、独2部リーグには過分な選手」と絶賛
スポータルコリア




※一部要約

「ファン・ヒチャンは最終的にイングランドでプレーすることになるだろう。彼はトップスターになる資質がある」

ファン・ヒチャンは夏の移籍市場が締め切られる直前、オーストリア・ザルツブルクからドイツ・ハンブルクSVにレンタル移籍した。
ファン・ヒチャンは2018ジャカルタ-パレンバンアジア大会とAマッチの日程でまだハンブルクに合流してないが、現地の期待感は相当である。

実際にハンブルクのラルフ・ベッカー団長は、ファン・ヒチャンがコスタリカとの親善試合だけのプレーで早期合流することを願った。
ベッカー団長は5日、地元放送"NDR"で「ファン・ヒチャンがより早くチームに合流することを望んでいた。だがパウロ・ベント監督は私たちの要請を断った。残念だがベント監督の決定を受け入れなければならなかった」と遺憾をあらわした。

9日のドイツ日刊紙"SHZ"に掲載されたコラムでも、ファン・ヒチャンに向けられた現地の評価を伺うことができる。

このコラムは「ファン・ヒチャンは昨シーズン、UEFAヨーロッパリーグでザルツブルクのセンセーションを導いた主役である。現在、彼の市場価値は1000万ユーロ(約129億ウォン)」だとして、「なのでファン・ヒチャンは2部リーグのチームでは決して望めない選手だ。それでもベッカー団長は来夏までファン・ヒチャンを手にした。攻撃で違いを作れるファン・ヒチャンを連れてきたのは、ベッカー団長の傑作」と歓呼した。

ハンブルクがファン・ヒチャンの成功を確信している要因は、韓国選手が証明した能力にある。
「ドイツはワールドカップで韓国に0-2で敗れ、韓国選手がどれだけ優れた能力を備えているのか知っている。ファン・ヒチャンの代表のチームメイトであるイ・ジェソンも最近、ホルシュタイン・キールで活躍している。また、ハンブルクはソン・フンミンを覚えている。現在、トッテナム・ホットスパーのトップスターである彼は、ハンブルクでキャリアを始めた。ファン・ヒチャンもイングランドでプレーすることになるだろうし、まずはハンブルクに大きな喜びをもたらすだろう」と強調した。



[ジャカルタAG] 日広告看板を踏んだイ・スンウ、「お前らは23歳」日の拙劣さまで踏んで立った
STNスポーツ




※一部要約

しっかりとした新鋭イ・スンウ(エラス・ヴェローナ)が、日本の拙劣さまで踏んで立った。

1日、韓国と日本の2018ジャカルタ・パレンバンアジア大会男子サッカー決勝戦が行われたインドネシアのパカンサリスタジアム。
拮抗していた延長前半3分、弱冠二十歳の新鋭イ・スンウが日本のゴールネットを揺さぶった。

薄氷の勝負から出た非常に貴重な得点。
イ・スンウはすぐに準備していたセレブレーションをするために出た。
彼はコーナーフラッグの方へ移動し、広告看板を踏んで立ち上がった。
イ・スンウは両手を両耳に当てた後、叫び声を満喫してもっと大きな応援を求めるようなジェスチャーをした。
ファンは歓喜に包まれ、代表はこのゴールでファン・ヒチャンの追加点まで加えた。
それによって、その後1失点したが勝利することができた。
金メダルもやはり代表のものになった。

様々な面から貴重な金メダルだ。
今回の金メダルで韓国はアジア大会2連覇を達成した。
また、通算5回目の金メダル獲得に成功し、アジアの虎の容貌をしっかりと誇示した。

今回の金メダルで選手団20人全員が兵役特例を受けることになったのも幸運である。
すでにビッグリーグで活躍中のソン・フンミンは、ヨーロッパ生活を心配なく続けられることになった。
また、ビッグリーグではない選手も貴重な2年間を自己開発に注力できるようになった。

だが、その何よりも、決勝戦で日本を破った金メダルというのは意味が大きい。



"錦衣還郷"キム・ハクボム「日章旗が上に来るのは両目を開けて見られない」
国民日報




※一部要約

「日章旗が私たちの太極旗の上に来ることはあってはならない。両目を開けてその姿は見られない」

太極戦士を優勝に導いたキム・ハクボム監督が、日本との延長戦を前に選手にした言葉である。
日本は韓国に植民地支配の恥辱を抱かせた、絶対に退くことのできない永遠の宿敵だ。
キム監督の言葉は窮屈なスケジュールで疲れていた選手に、"韓日戦"が持つ意味を再び悟らせただろう。
結局、韓国は日本を相手に2対0の勝利をおさめた。(※2対1の間違い)

2018ジャカルタ-パレンバンアジア大会で2回連続金メダルを獲得、通算5回優勝の偉業を達成したキム監督をはじめとする太極戦士が3日、仁川空港を通じて故郷に錦を飾った。
キム監督は帰国後のインタビューでこのように明かし、優勝の偉業を達成するまでの険しい旅程や優勝の所感を打ち明けた。


611613110a.jpg


キム監督はまず「優勝して嬉しい。選手が熱心にして良い結果を得たようだ」として、「応援して下さったすべてのサッカーファンに感謝の言葉を申し上げる」と明かした。

最も大変だった試合にはウズベキスタンとの8強戦を挙げた。
キム監督は「ウズベキスタンとの8強戦が一番大変だった。峠だった。選手自身も一番難しい試合をした」と語った。

キム・ハクボム号は人脈サッカー論難に包まれ、多くの非難を受けて出発した。
キム監督はそれについて「胸が痛かった。不信が充満していた。私たちの心の中は、ひたすら正面突破で解決しようという気持ちしかなかった。チームのために成績を出し、選手とともに力を合わせたのが良い結果につながったようだ」と明かした。

ファンへの感謝とKリーグ・構内サッカーの発展に対する希望も伝えた。
キム監督は「選手は渾身の力を出した。そこで終わりではなく、Kリーグにつながって選手もチームに戻り、素晴らしいサッカーを見せることを望む」として、「(アジア大会優勝を)キッカケに多くのファンが運動場を訪れていただきたい。応援して下さったファンの方々に感謝を申し上げる」と語った。



Page Top

ブログパーツ アクセスランキング